translate bahasa inggris

Translate bahasa inggris ke Indonesia dan Sebaliknya

August 25th, 2009

Ada beberapa software yang bagus untuk translate dari bahasa inggris ke Indonesia ataupun sebaliknya. Hasil terjemahan juga cukup bagus dalam kemudahan membaca hasil translate tersebut. Walau memang harus diakui ada banyak kesalahan disana sini

Ini memang tidak bisa dihindarkan karena, bahasa inggris itu bukanlah absolut. Kata bisa memiliki arti berbeda tergantung bagaimana kalimatnya. Jadi tidak bisa anda men terjemahkan “Go” sebagai “pergi” karena dikalimat yang lain bisa berarti “kesempatan”.

Saat ini tool untuk translate bahasa yang paling populer mungkin adalah Google Translate. Ada juga kalau tidak salah sebuah progam untuk menstranlate hanya Indonesia-Inggris bernama TransTool (berbayar). More >>>;